Archives pour juin 2008

h1

Week end dans l’archipel: GÄLLNÖ

juin 30, 2008

Weekend improvisé à la dernière minute, jeudi pour le vendredi.

Départ du bateau à 18h30 – durée du voyage 1h30..:

Chateau du roi et de la reine de Suède vu du bateau:

 chateau vu du bateau

 

Elément INDISPENSABLE que je n’ai surtout pas oublié d’acheter: le TIRE TIQUE!.. et ça n’a pas été inutile!

Après avoir râté le bon arrêt (car on peut considérer le bateau comme un bateau-taxi ou bux), on est enfin arrivé! On s’est peu promené pour enfin trouver un endroit symp tout près d’une plage.

Ensuite, on a voulu faire un ptit feu, genre un truc sympa .. mais toute l’île appartient à une réserve naturelle donc c’est interdit! (un habitant a senti le truc et est venu nous avertir).. tant pis! j’ai quand même pris une photo!

plage

Le lendemain matin, après une nuit très courte et très peu reposante pour moi (pipi, le froid.. bref!), on traine un peu dans la tente car il pleut un peu, j’apprends un peu le suedois et le poker. Après peut etre 1h30-2h, on décide de trouver un nouvel endroit où se poser. et c’est parti pour une ptite rando!

en route pour un autre endroit

Au bout de quelques temps, on décide de regarder l’heure pour savoir si on déjeune ou pas.. il est 9h30 du matin.. on est complètement déboussolé! et je comprends pourquoi j’étais super crevée depuis le réveil! on prend alors un 2e ptit déj. J’ai pas de photos car il pleuvait un peu et c’était pas top.

paysage

On est passé par des endroits sympas.. pour enfin attérir dans ici:

autre spot

toujours face à la mer.. très très sympa! Ca devait être un endroit assez connu car plusieurs groupes de kayak sont passés par là, soit pour déjeuner, soit pour diner et passer la nuit ici comme nous.

soleil + pluie fine

Samedi: temps bizarre.. sur la photo: superbe soleil et pluie fine.

Après une nuit très froide (décidément, jdois avoir un problème!), on se réveille avec un magnifique soleil!

Il fait bon, autour de 22°C (jl’ai su à posteriori). j’ai même fait un ptit plouf dans l’eau super glaciale, mais c’était cool quand même! Première baignade de l’été!

Ensuite on est allé prendre un café/glace dans le magasin du village..

shop

et le moment du retour se faisait sentir, même s’il faisait super beau..  là c’est le chemin qui mène au “port”.

port.. retour

Cottages typiquement suèdois sur les îles:

cottages

Barbecue le soir à Västra Skogen (là où on habite)

Finale de foot.

ps je précise qu’on est partis (et revenus) rasmus et moi, en tant qu’ amis, pour les ptits curieux/ses..

h1

les Suédois en neurovasculaire.. (pour ceux que ça intéresse)

juin 25, 2008

A Danderyds Sjukhus (l’hôpital), quand quelqu’un fait un AVC (accident vasculaire cérébral), il arrive aux urgences. Là, les urgentistes l’examine rapidement et appelent un numéro spécial. Le médecin qui porte le bip dans le service de neurovasculaire est appelé; une infirmière et une aide-soignante sont aussi de mission.

On va directement réaliser un scanner cérébral au patient et tout le monde (le radiologue-évidemment, l’urgentiste, l’équipe-médecin-infirmière-aide soignante) se rejoint au scanner. L’infimière et l’aide soignante ont pris soin de prendre un lit, de l’oxygène et la trousse de secours. Tout cela est fait de telle sorte qu’on perde le moins de temps possible afin de traiter rapidement le patient (notamment pour l’indication de la thrombolyse qui sera alors posée au moment où le médecin neurovasculaire voit le patient au scanner et qui sera rapidement administrée).

 

Donc ce matin, vers 11h40, le bip a sonné!! J’étais trop excitée à l’idée de voir mon “premier” AVC… et là, on arrive en radiologie avec Magnus – le chef de clinique que je suis-, Penilla et Astrid (infirmière et aide soignante), le lit-brancard, l’oxygène et la trousse: la patiente marche sur ses 2 pattes, s’installe dans le scanner.. ça ne ressemble pas vraiment à un AVC.. pas de thrombolyse..  bonbonbon.. fausse alerte! tant mieux pour elle!

A vrai dire, j’sais pas comment ça fonctionne à Paris, puisque j’ai jamais été dans un service de neurovasculaire. Mais je trouve leur système assez intelligent!

h1

Hej! Hur är läget?

juin 25, 2008

Que s’est-il passé depuis Midsommar?

Samedi:

Robe blanche même si il ne fait pas 28°C comme à Paris. Ballade avec mon voisin Linus dans SOFO (partie bobo de Stockholm, j’aime!), un ptit café dans un café branché.. l’un des seuls qui soit ouvert en cette période de fête.

Dimanche:

Robe Manoush (oui jme la pète un peu) même si les nuages sont au rendez vous.. et dire qu’avant de sortir, le ciel était bleu.. Ballade sur Langholmen, où il y a des “plages”.. Zéro baignade, évidemment, et zéro bronzage.. mais super ballade! =)

playa

“playa”

Lundi:

A l’hôpital: nouveau service = neurovasculaire. J’ai enfin examiné un patient! =) Ca bouge mille fois plus qu’en néphrologie, j’suis emballée un peu comme une débutante..

Après, quelques achats car grosses soldes après midsommar!

Mardi:

Visite du Moderna Museet avec Linus et Malin (à prononcer respectivement linuce et moline). Très sympa! Puis café à l’Art Café à Gamla Stan avec Malin. Temps pourri, il fait super froid!

Aujourd’hui:

Mini short car il fait super beau (grande première pour le mini short) Stroke Alarm avant le déjeuner(explications plus tard).. fausse alerte.. puis ballade dans Djurgarden, très champêtre, avec Rasmus. Café et cours de suédois! =)

photo sombre

ballade ds Djurgarden

sur le chemin du retour:

sur le chemin du retour

Super temps aujourd’hui: ni trop chaud, ni trop froid, un ptit vent sympa qui caresse la nuque.. méga top! ce serait bien si ça pouvait rester comme ça!

h1

Glad Midsommar!

juin 21, 2008

Aujourd’hui, on fête l’été, fête traditionnelle où l’on se réunit en famille ou entre amis, on mange des pommes de terre, avec du hareng mariné dans différentes sauces (très très bon tout ça!), avec un peu de crème fraiche et de la ciboulette, des “snaps”, sortes de shots d’alcool fort, des fraises (excellentes!) et de la glace comme dessert!

 

Ce midi, on a pique-niqué avec Linus dans un parc à Saint Eriksplan, et ses amis nous ont rejoint: Malin et Martin. Très sympa! En plus, il faisait beau! On a vu les danses folkloriques, la musique et tout et tout.. les jeunes filles avec des couronnes de fleurs. Il parait que si les filles cuillent 7 fleurs différentes dans 7 champs différents et qu’elles les mettent sur leur oreiller la veille de Midsommar, elles rêvent de leur futur mari.. bref, une légende que m’ont raconté Linus et Rasmus.

Photo: Les gens dansent autour du “Midsommar pole”..

Midsommar pole

Le soir, on est allé chez Malin et Martin. Ils habitent pas très loin de l’hôpital où je suis en ce moment, dans le nord de Stockholm. On s’est fait notre Midsommar barbecue.

Barbecue (Rasmus, Malin, Martin, Linus)

Et puis on a mangé dehors. Il parait qu’il pleut toujours le jour de Midsommar. Il a plu avant le barbecue, donc on a pu cuisiner et manger dehors.. très agrèable.

midsommar diner

Après un bon repas, 2 snaps (oui, il fallait bien que j’essaie..) et quelques verres de vin rouge.. ils ont décidé de m’apprendre une danse très simple qu’on apprend quand on est petit. On a improvisé un Midsommar pole, et ca donne ça: (Sebastian prend la photo)

midsommar dance

Evidemment, c’est flou, on est en train de sauter autour du baton..

Voilà! A partir de maintenant, les nuits vont s’allonger.

h1

ces 3 derniers jours..

juin 21, 2008

Mercredi:

J’suis allée faire un tour sur Södermalm, au sud de Stockholm. Surtout dans un quartier très sympa (d’après mes premières impressions): SOFO, où il y a plein de friperies, cafés sympas.. d’ailleurs jvais y retourner avec Linus pour lui montrer =)

Rue dans Södermalm: elle me fait penser un peu à l’avenue d’Italie, surtout à cet endroit, on dirait que je me rends à Place d’Italie.. bizarrebizarre..

rue sodermalm avenue d\'italie?

Dans les rues de SOFO, des maisons entre les immeubles:

ds les rues de SOFO

Photo un peu floue dans une friperie:

Friperie

Endroit très champêtre.. =)

Eglise à Södermalm

 

Spéciale dédicace à Y.:

speciale dedicace à Y.

Spéciale dédicace à A., pour le magasin Hello Kitty!:

hello kitty

Jeudi:

Tentative d’achat d’un livre pour apprendre le suédois. Grosse migraine. Retour ds ma chambre: les chinois ont fait plein de pizza et m’ont invité à en prendre. Cool! sauf qu’il y avait le match Allemagne-Portugal et que l’un d’eux s’est mis à crier comme un fou dès qu’il se passait un truc.. ma migraine n’a pas voulu que je tolère autant de bruit.. je ne suis pas restée, mais j’étais contente de partager un tout petit moment avec eux, sans me sentir totalement exclue! =)

Vendredi: Midsommar.. voir le prochain post

h1

les Suédois(e)s…

juin 17, 2008

… ont un moyen de transport au sein de l’hôpital assez original: une espère de trottinette ( 3 roues, il faut s’imaginer 2 trottinettes siamoises avec un seul guidon)! et ça, c’est certain que jvais l’essayer! Ca donne un certain style.

.. sont assez cools: le vouvoiement n’existe plus depuis qq temps. Tout le monde se tutoie (évidemment, en anglais, c’est pas ce qui va se ressentir le plus) et tout le monde s’appelle par son prénom. Un peu comme si on allait voir le Pr Lazennec et qu’on l’appelait Jean-Yves et que sans broncher, il nous répondrait normalement.

… ont une certaine façon de montrer qu’ils écoutent ce que tu dis. Nous, on fera “humhum, … , ouais… ouais… “, eux, ils font un bruit (que je ne pourrai pas vous reproduire par écrit) qui fait qu’on dirait qu’ils s’étouffent! au départ, c’est troublant! =)

… ne jouent pas au rugby (je veux dire qu’ils n’ont pas d’équipe nationale, parait-il)

… ne suivent pas les femmes enceintes régulièrement, comme nous en France. Ca en choque d’ailleurs qqn qu’on fasse un bilan quasiment tous les mois, qu’on fasse une consultation pré-anesthésie pour la péridurale (quand on a le temps de la faire).

… aiment beaucoup le poisson (c’est assez connu), et en particulier, pour Midsommar ou Saint Jean en français – le 21 juin-, ils mangent pas mal de hareng. J’vous en dirai plus plus tard, quand j’aurai vu! =)

… ont des études de médecine qui donnent envie: pas de compétition, dissection à gogo la première année, ont un badge.. un vrai!, sont évalués sur la théorie ET sur la pratique (et pour de vrai, pas comme nous et nos évaluations de fin de stage qui ne veulent rien dire!), pas d’ENC, tu fais ce que tu veux après, mais tout le monde passe par la case médecin généraliste, c’est obligatoire (un peu comme chez les médecins militaires en France)! et c’est pas bête!

… discutent d’appliquer un peu le système français des études médicales en Suède (ils sont fous!), heureusement que ce ne sont que des discussions entre eux!

… ont gardé le système du service militaire. C’est assez troublant parce qu’il semble que ça fait des lustres qu’ils n’ont pas fait la guerre et ils n’ont pas l’air très menacés! Mais, ils n’ont pas d’armée nationale..

A Stockholm, pas de quartier Chinois (mis à part mon immeuble -humour-), pas de quartier Juif, pas de quartier Gay car il parait que la ville n’est pas assez grande (une explication qu’on m’a donnée). Jsuis allée vérifier. En superficie, elle est même plus grande que Paris (info sur internet, rien n’est très fiable)! Mais je pense surtout qu’ils ont mille fois plus d’espaces verts que nous à la place de tout ca.. M’enfin bon, ça a un autre charme, assez unique en son genre =)

h1

L’air frais du Nord..

juin 17, 2008

Il fait assez frais dans le coin, j’dois dire! Mais quand il fait beau, c’est agréable!

Et vivant dans un micro climat, au 9e étage, le matin, c’est assez trompeur. J’ai tenté la jupe aujourd’hui. En fin d’après-midi, je regrettais presque! et dire qu’il y en a qui se promène en T-shirt alors que j’mettrai bien une polaire! (Toujours exagérer un peu pour bien faire comprendre! ;) )

Dimanche était une journée réservée à ma remise en forme: j’suis allée courrir au bord du lac, très agréable.. et c’est aussi “vallonné” que le parc Montsouris. D’ailleurs, maintenant j’ai des courbatures partout!

Et surtout après: SAUNA! =)) rahalalala.. rien que pour moi toute seule! Et comme j’ai l’impression qu’il n’est pas souvent réservé, j’vais essayer d’y aller une fois par semaine, parce que c’est vraiment très relaxant..

Aujourd’hui, c’était une journée bien remplie, jusqu’à 16h à l’hôpital. Et puis après, j’ai fait plein de courses parce que j’ai pas été efficace en la matière la semaine dernière..

Quand je suis rentrée, c’était le Chinese Meeting dans la cuisine, difficile de s’intégrer.. MAIS heureusement que Jin (l’un des chinois) est super ouvert: “I don’t think the match France-Italia is really important” , bon par contre, il est un peu maladroit. C’est ridicule, mais pour l’honneur, ce serait quand même bien que la France gagne. Certes, ça ne changera peut etre rien du tout, mais quand meme!

Promenade dans le coin avec Linus. Sympa!

h1

les Suédois et suédoises…

juin 15, 2008

Quelques ptits trucs qui diffèrent de chez nous:

Le matin, ils mangent des ptits sandwichs, avec du pain complet, ou suédois, du beurre, des concombres, poivrons ou oeufs..

La mode ici pour la plupart des jeunes, c’est le blond platine, les minishorts, les tres grosses lunettes (soit des sosies de Paris Hilton), la peau bronzée (naturellement, ou pas -?-)..

Mais alors on est loin, des spartiates, très loin, et des robes longues.. (en même temps, ces dernieres jours, il ne faisait pas super beau. Mais les spartiates, et les robes longues, ca reste quand même une denrée rare.

Ils ne se font jamais la bise (mais ça, c’était prévisible) mais ils se serrent la main ou bien se font des hugs (les amis en général). J’ai eu mon premier hug hier, j’trouve qu’il y a quand même plus de contact qu’avec la bise, c’est vraiment bizarre..

A l’hopital, la pause café (“ficka” j’sais pas vraiment comment ca s’ecrit), c’est super important, une le matin (avec les sandwichs), une l’après-midi vers 2:30-3:00 avant la contre-visite.

Et sinon, quand jme promène près du lac, il y a un sport assez pratiqué ici: la marche nordique (eux, j’sais pas comment ils l’appelent, car quand j’ai dit ça à Henrik, il était étonné que jdise que ce soit nordique), avec un bâton dans chaque main et une allure rapide.

Autre chose, ils ne vendent visiblement pas de lait par bloc de 6 briques, mais séparement; et même si les briques sont fermées, on les conserve au frais… bon à savoir, hein?

Les yaourts, style Danone, Yoplait et tout et tout,  je n’en ai pas trouvé. Peut etre que j’ai mal cherché. Eux, c’est plus les gros pots de yaourts, ou les tous petits, ou les actimels.

Pour l’instant c’est tout! =)

ce matin très très tôt – ou tard: 2:40.. le soleil se lève, il vient à peine de se coucher! =)

 40 am

h1

Gamla stan, la pluie et l’Euro

juin 14, 2008

Aujourd’hui, il a plu. J’ai pris mon vélo et je regrette amèrement de ne pas avoir emmené mes caches-oreilles…

Après une super grasse mat’ (pas si longue que ca d’ailleurs), j’suis partie à l’aventure! (avec le rétropédalage pour frein, autant vous dire que pour l’instant et surtout avec la pluie, je ne fais pas du 100 km/h!)

 

velo

 

Finalement, je ne me suis pas perdue et tout ça en suivant mon instinct! car avec ma patate habituelle de ces derniers jours, j’aurai pu pédaler jusqu’au Danemark! =)

Comme j’avais rendez-vous pour prendre un verre avec Johanna à Gamla stan (vieille ville), j’me suis dit que j’allais me ballader dans Gamla stan avant de la voir. Et je me suis fait un pote, très connu ici, que j’ai pris en photo:

mon pote

 

J’ai pris quelques photos des rues avec des immeubles très collorés, très sympas.. cet endroit est très touristique, il faut le dire =) mais les Suedois semblent bien l’apprécier (plusieurs personnes à l’hôpital et les potes m’en ont parlé)

Au rez de chaussée des batiments rouge et jaune, il y a un super bar connu, très cool, séparé en 2. La partie rouge s’appelle Kaffe koppen et nous, on s’est assises au jaune (chokolad-quelquechose). Ils se situent sur une place: Stortorgen. En bas, une photo d’une rue dans Gamla stan.

kaffe koppen                  rue gamla stan

J’suis allée faire un ptit tour dans l’eglise juste à côté de cette place:

eglise gamla stan             intérieur eglise gamla stan

 

Après, j’ai rejoint les 2 potes suédois (Linus – mon voisin, et son pote Rasmüs, j’sais pas comment ça s’écrit) pour voir le match Suède-Espagne à Kungsträdgarden. Puis il a plu, et on a continué à regarder le match chez Rasmüs, qui habite dans l’immeuble en face du notre.

Ensuite on a regardé, Snatch (film de Gui Ritchie) avec un autre pote, Sebastian, sympa, qui est aussi dans leur promo, et sa soeur Sabina.

Maintenant, il faut que le beau temps revienne! =)

 

h1

IKEA – Euro 2008…

juin 13, 2008

Aujourd’hui, j’ai enfin trouvé le KTC, soit le clinical training center, là où on peut s’entrainer à poser des perfusions sur des faux bras, intuber des mannequins en plastique, suturer, faire des rectoscopies.. bref, trop cool!

Jme suis donc entrainée à intuber, à poser un cathéter – d’ailleurs pour ça, jsuis pas très forte et y a personne pour nous apprendre. La prochaine fois j’vais y retourner avec Emma, la future anesthésiste qui fait son stage en néphro (et que je vais suivre la semaine prochaine, YES! on se marre bien, elle est cool)

Cette après-midi, j’ai décidé de faire un tour au plus grand IKEA du monde (et ca me fait plaisir de vous le dire, car j’ai mis 2h à acheter une petite assiette et une fourchette…)! – bon j’exagère un peu, mais très peu.. -

Détail non négligeable: j’ai acheté un plaid noir pour m’en servir de pseudo rideau: à moi les grasses de ce week end!! ALLELUIAAA!!! et j’ai un numéro de tel suédois!

 

Ohlala.. c’est carrément la honte.. 4-1 pour la Hollande..!!! J’ai regardé le match dans la cuisine avec le suedois (Linus), l’indien (Radj) et le chinois (Jin)…. la honte pour la francaise (moi)..